2026-02-18

中國監管機構命令電子菸製造商停止新建工廠

中國 李克強 電子菸 電子煙 紙菸 china

路透社2月13日報導,中國國家菸草專賣局週五發布通知,旨在遏制電子菸產業的價格戰,指示製造商透過暫停投資項目和新建生產廠來解決產能過剩問題。通知稱「產能利用率處於較高水準」,同時警告電子菸製造商不要試圖通過建造表面上是生產其他產品但實際上是生產電子菸的新設施來規避該指令。

關鍵細節:

  • 生產商只有在真正必要的情況下,或能夠證明其重點是生產出口電子菸時,才應該投資新項目並擴大產能。
  • 該通知禁止電子菸製造商將供應配額轉移給其他未獲許可的公司,也禁止他們透過尋求新的投資來擴大產能,生產其他產品以掩蓋電子菸的產量。
  • 電子菸製造商可以透過合併來重組其生產能力。
  • 電子菸的生產線和核定產能應與加熱型香菸和吸菸用具嚴格區分開來。

路透社報導連結:https://www.reuters.com/world/asia-pacific/china-regulator-orders-e-cigarette-makers-halt-new-plants-2026-02-13

 FB留言板